Al ingresar a la escuela secundaria, Elena jura mantenerse por delante de Lila, académica y románticamente. Lila evita un desfile de pretendientes que compiten por su afecto, eligiendo en cambio centrarse en sus ambiciones en la zapatería. Al prometer un mejor futuro para el vecindario, Stefano Carracci invita a Elena, Lila y sus familias a pasar la víspera de Año Nuevo, pero las cosas toman un giro oscuro.
